浣溪沙·醉忆春山独倚楼
冯延巳〔五代〕
醉忆春山独倚楼,远山回合暮云收。波间隐隐仞归舟。
早是出门长带月,可堪分袂又经秋。晚风斜日不胜愁。
译文及注释
译文
酒后独自依靠在楼阁之上,凝望着春日里的远山,回忆着往事,远山缭绕,暮云消散,在浩茫的江面上,努力辨识着归来的船只。
早上出门的时候,天上还有月亮,转眼间分别又过了一年。晚风轻拂,斜阳余晖,愁绪难以承受。
注释
回合:缭绕,环绕。
仞:辨识。
可堪:哪堪。
分袂:离别。
冯延巳
冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。 141篇诗文 124条名句
绿衣使者
《开元天宝遗事·鹦鹉告事》〔五代〕
唐明皇时,长安杨崇义妻刘氏与邻人李氏私通,欲杀崇义。崇义喜鹦鹉,常自喂之。一日,崇义醉归,刘与李谋而杀之,埋枯井中,僮仆皆不之知,唯鹦鹉见之。刘氏故令僮仆觅夫,并告官。官日夜捕贼不得,诣杨家索。架上鹦鹉忽曰:“杀家主者,刘与李也。”官收二人拷问,具招实情。遂置二人于法,并奏明皇。明皇称鹦鹉义,遂喂于宫中,封为“绿衣使者”。
破阵子·四十年来家国
李煜〔五代〕
四十年来家国,三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?
一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。
贺明朝·忆昔花间初识面
欧阳炯〔五代〕
忆昔花间初识面,红袖半遮,妆脸轻转。石榴裙带,故将纤纤玉指偷捻,双凤金线。
碧梧桐锁深深院,谁料得两情,何日教缱绻?羡春来双燕,飞到玉楼,朝暮相见。